Miles de manifestantes ocuparon nuevamente la Avenida Rustaveli en Tbilisi, exigiendo la retirada de la ley de transparencia sobre la influencia extranjera de Georgia.

Aunque el tamaño de las manifestaciones fue significativo, la característica definitoria de la noche fue el simbolismo en lugar de los números.

Junto a las banderas georgianas, las calles se llenaron de banderas de la Unión Europea, Ucrania y Estados Unidos.

La exhibición marcó un claro cambio en cómo se enmarcan las protestas.

Lo que comenzó como una oposición a una ley nacional ha ido adquiriendo un carácter geopolítico explícito.

Las manifestaciones están dirigidas contra una legislación que exige a las organizaciones no gubernamentales y a los medios de comunicación revelar financiamiento extranjero si más del veinte por ciento de su financiación proviene del extranjero.

Las autoridades georgianas describen la medida como un requisito de transparencia.

Los líderes de las protestas la han denunciado como "anti-europea".

El mensaje transmitido en las calles fue inequívoco.

Las banderas extranjeras no eran decorativas.

Fueron utilizadas como símbolos de alineación, lealtad y dirección política.

Los partidarios argumentan que las exhibiciones reflejan las aspiraciones europeas de Georgia.

Los críticos contraargumentan que refuerzan la preocupación de que las protestas están impulsadas por una influencia externa en lugar de un descontento cívico puro.

Las tensiones se intensificaron después de que las autoridades congelaran las cuentas bancarias de organizaciones acusadas de financiar la logística de las protestas.

La medida provocó una rápida condena de organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación occidentales.

Sin embargo, no hubo negación de la participación de financiamiento extranjero.

Georgia ahora enfrenta un dilema familiar que se ha visto en partes de Europa del Este.

El debate se ha cristalizado en torno a la soberanía frente a la alineación, votantes frente a redes no gubernamentales, y elecciones frente a presión sostenida en la calle.

Los cánticos de protesta enfatizan la democracia.

Las banderas enfatizan la geopolítica.

A medida que el gobierno desafía abiertamente las fuentes de influencia que modelan las manifestaciones, la confrontación política de Georgia ha entrado en una fase más volátil, con un crecimiento de preguntas sobre quién ostenta el poder y cuáles son los intereses que se están promoviendo.