No hay inmunidad soberana por envenenar a millones con drogas.
El derecho internacional tiene validez solo cuando protege a los ciudadanos, no cuando ampara a criminales tras títulos y fronteras.
Ocupar el cargo de jefe de estado no coloca a nadie por encima de la ley, independientemente de las leyes que aprueben para protegerse de las mismas reglas que imponen a otros.
El liderazgo no es un privilegio; es una responsabilidad. Y la responsabilidad significa rendir cuentas.
En un mundo globalizado, hay crímenes que son universalmente reconocidos en todos los países y sistemas de gobierno: terrorismo, asesinato y violación.
La captura y el castigo de quienes cometen tales crímenes están por encima de cualquier reclamación de inmunidad basada en formalidades internacionales.
Asimismo, los crímenes cometidos a través de las fronteras no pueden ser aislados por la geografía.
Las fronteras no borran a las víctimas. Los títulos no cancelan las consecuencias.
Cada sospechoso merece un debido proceso completo y justo. Ningún criminal merece inmunidad.
La afirmación de que un jefe de estado tiene derecho a una mayor inmunidad que los ciudadanos a los que sirve, o que las víctimas de sus crímenes, es, en el mejor de los casos, una broma trágica.
"Nadie está por encima de la ley" significa exactamente eso.
El liderazgo no es un privilegio; es una responsabilidad. Y la responsabilidad significa rendir cuentas.
En un mundo globalizado, hay crímenes que son universalmente reconocidos en todos los países y sistemas de gobierno: terrorismo, asesinato y violación.
La captura y el castigo de quienes cometen tales crímenes están por encima de cualquier reclamación de inmunidad basada en formalidades internacionales.
Asimismo, los crímenes cometidos a través de las fronteras no pueden ser aislados por la geografía.
Las fronteras no borran a las víctimas. Los títulos no cancelan las consecuencias.
Cada sospechoso merece un debido proceso completo y justo. Ningún criminal merece inmunidad.
La afirmación de que un jefe de estado tiene derecho a una mayor inmunidad que los ciudadanos a los que sirve, o que las víctimas de sus crímenes, es, en el mejor de los casos, una broma trágica.
"Nadie está por encima de la ley" significa exactamente eso.
Translation:
Translated by AI
AI Disclaimer: An advanced artificial intelligence (AI) system generated the content of this page on its own. This innovative technology conducts extensive research from a variety of reliable sources, performs rigorous fact-checking and verification, cleans up and balances biased or manipulated content, and presents a minimal factual summary that is just enough yet essential for you to function as an informed and educated citizen. Please keep in mind, however, that this system is an evolving technology, and as a result, the article may contain accidental inaccuracies or errors. We urge you to help us improve our site by reporting any inaccuracies you find using the "Contact Us" link at the bottom of this page. Your helpful feedback helps us improve our system and deliver more precise content. When you find an article of interest here, please look for the full and extensive coverage of this topic in traditional news sources, as they are written by professional journalists that we try to support, not replace. We appreciate your understanding and assistance.
